Silikon Katkılı Derz Dolgu – ST4002

Silikon Katkılı Derz Dolgu – ST4002

Silicone-Modified Joint Filler – ST4002

Fugenfüller mit Silikonzusatz – ST4002

حشو الفواصل مع إضافات السيليكون – ST4002

---

🇹🇷 TÜRKÇE

Çimento esaslı, silikon katkılı, su itici özelliğe sahip, çatlamaya ve renk solmalarına karşı dayanıklı derz dolgu malzemesidir. TS EN 13888 – CG2 A sınıfına uygundur.

Kullanım Alanları:

• İç ve dış mekan zemin ve duvarlarda
• Seramik, granit, fayans, cam mozaik arası derz dolgusunda
• Banyo, mutfak, balkon, havuz kenarı gibi nemli alanlarda

---

🇬🇧 ENGLISH

Cement-based joint filler with silicone additive. Water-repellent, resistant to cracking and color fading. Complies with TS EN 13888 – CG2 A class.

Usage Areas:

• On floors and walls indoors and outdoors
• Between ceramic, granite, tile, and glass mosaic
• In wet areas such as bathrooms, kitchens, balconies, and pool edges

---

🇩🇪 DEUTSCH

Zementbasierter Fugenfüller mit Silikonzusatz. Wasserabweisend, riss- und farbbeständig. Entspricht der Norm TS EN 13888 – CG2 A.

Einsatzbereiche:

• Für Wand- und Bodenflächen im Innen- und Außenbereich
• Zwischen Keramik, Granit, Fliesen und Glasmosaiken
• In Nassbereichen wie Bad, Küche, Balkon und Poolrand

---

🇸🇦 العربية

حشو فواصل قائم على الأسمنت مع إضافات السيليكون، مقاوم للماء والتشققات وتغير اللون. مطابق للمواصفة TS EN 13888 – CG2 A.

مجالات الاستخدام:

• للجدران والأرضيات في الداخل والخارج
• بين بلاط السيراميك، الجرانيت، الفسيفساء والزجاج
• في الحمامات، المطابخ، الشرفات، وحواف المسابح

---

🔧 TEKNİK ÖZELLİKLER | TECHNICAL SPECIFICATIONS | TECHNISCHE DATEN | الخصائص الفنية

Özellik	Türkçe	English	Deutsch	العربية
Renk / Color / Farbe / اللون	Geniş renk seçenekleri	Wide color options	Breite Farbauswahl	خيارات ألوان متعددة
Karışım Oranı	6,5 – 7,5 L su / 20 kg toz	6.5 – 7.5 L water / 20 kg powder	6,5 – 7,5 L Wasser / 20 kg Pulver	٦.٥ – ٧.٥ لتر ماء / ٢٠ كجم مسحوق
Uygulama Kalınlığı	1 – 6 mm	1 – 6 mm	1 – 6 mm	١ – ٦ مم
Su Emme (30 dk / 240 dk)	≤ 2 g / ≤ 5 g	≤ 2 g / ≤ 5 g	≤ 2 g / ≤ 5 g	≤ ٢ جم / ≤ ٥ جم
Yangına Tepki	A1	A1	A1	A1
Ambalaj	20 Kg Kraft Torba	20 Kg Kraft Bag	20 Kg Kraftbeutel	كيس كرافت ٢٠ كجم